¿Puedo cambiar el idioma del texto de botones en Formfacade?

"¿hay alguna forma de 'forzar' que el botón siempre aparezca en inglés?"- Google Docs Editors Community

Google Forms elige el idioma de sus botones para cada persona que responde, según su propia configuración. Una encuesta escrita en inglés puede mostrar Submit en francés a una persona y en español a la siguiente y 357 personas han preguntado en el foro de Google cómo fijar el idioma del botón. Google Forms no tiene ninguna opción para elegirlo en tu formulario. Formfacade admite los principales idiomas internacionales y eliges uno para cada formulario, así que Next, Back y Submit están en el idioma en que está escrito tu formulario.

Crea tu formulario y sigue los pasos de abajo.

¿Cómo cambiar el idioma de los botones?

  • En la página que se abre, ponle nombre a tu formulario, haz clic en Build form y luego en Proceed. Puede tardar alrededor de un minuto.
  • Llegarás a la pestaña "Preview" del formulario.
  • Haz clic en la pestaña "Edit"
Las pestañas Edit, Preview, Share y Responses, con Edit marcado
  • Desplázate hasta el final del formulario y haz clic en el ícono de engranaje de la última fila "After page". Dice "After page 1" en un formulario de una sola página.
El Registration Form en Formfacade, con la pestaña EDIT y el ícono de engranaje de la fila After page 1 marcados, sobre la tarjeta Submit
  • Selecciona el "Language" que necesitas en la lista desplegable. Se aplica solo a este formulario.
  • Haz clic en el botón "Save".
La pestaña Button con French seleccionado en la lista Language y el botón Save marcado
Los botones de tu formulario ahora estarán en ese idioma. Por ejemplo, con francés, Next pasa a ser SUIVANT, Back pasa a ser RETOUR y Submit pasa a ser ENVOYER.
Hay otra lista Language en la pestaña PAGE de Preview. Esa tiene el botón "Apply to all forms", así que se aplica a todos tus formularios.

Resumen

Google Forms muestra sus botones en el idioma de cada persona que responde y no puedes elegirlo para tu formulario. Con Formfacade, seleccionas el Language en la configuración del botón de tu formulario y todos ven los botones en ese idioma. Crea tu formulario y completa los pasos de arriba.

Última actualización: