可以在 Formfacade 中變更按鈕文字的語言嗎？

"有沒有辦法「強制」按鈕永遠以英文顯示？"- Google Docs Editors Community

Google Forms 會依每位填答者自己的設定來決定按鈕的語言。一份用英文寫的問卷，可能對某個人顯示法文的 Submit，對下一個人又顯示西班牙文，Google 論壇上有 357 人詢問如何固定按鈕的語言。Google Forms 沒有讓您為表單選擇語言的設定。Formfacade 支援主要的國際語言，您可以為每份表單選擇一種，讓 Next、Back 和 Submit 以表單撰寫的語言顯示。

建立您的表單，並依照下列步驟操作。

如何變更按鈕的語言？

  • 在開啟的頁面中為表單命名，點選 Build form，再點選 Proceed。這可能需要大約一分鐘。
  • 您會進入表單的「Preview」分頁。
  • 點選「Edit」分頁
Edit、Preview、Share 和 Responses 分頁，並標示出 Edit
  • 捲動到表單最底部，點選最後一個「After page」列上的齒輪圖示。只有一頁的表單會顯示「After page 1」。
Formfacade 中的 Registration Form，標示 EDIT 分頁以及 Submit 卡片上方 After page 1 列的齒輪圖示
  • 從下拉選單中選擇需要的「Language」。它只會套用到這份表單。
  • 點選「Save」按鈕。
Button 分頁，Language 清單中選擇了 French，並標示 Save 按鈕
您表單上的按鈕現在會以該語言顯示。例如選擇法文時，Next 會變成 SUIVANT，Back 會變成 RETOUR，Submit 會變成 ENVOYER。
在 Preview 的 PAGE 分頁下還有另一個 Language 清單。那裡有「Apply to all forms」按鈕，所以會套用到您所有的表單。

摘要

Google Forms 會以每位填答者自己的語言顯示按鈕，您無法為表單選擇語言。使用 Formfacade，您在表單的按鈕設定中選擇 Language，每個人看到的按鈕都會是該語言。建立您的表單並完成上述步驟。

最後更新：